مش عارف اقولها ازاى
اظن ان الكثيرين منا يستخدم هذا التعبير عند محاوله شرح معلومه ما او معنى معين لفرد اخر و ذلك حين يكون المعنى المقصود فقط بداخلنا و لا نجد الكلمات المناسبه للتعبير عن ذلك مع الاعتذار الكامل للغه العربيه الثريه الا ان هناك معانى معينه لا يمكن ان يتم وصفها بالكلمات مهما حاولنا و ذلك ما دفعنى الى التفكير كثيرا فى هذه الناحيه
هل حقا هناك معانى لا يمكن وصفها بالكلمات؟
ام ان هذا ان حدث يكون عجز او ضعف لغوى عند صاحب هذا المعنى
و عرفت فى اعتقادى المتواضع ان المعنى الاول هو الاقرب للصواب بدليل ان هناك كثيرا من المشاهد لا يمكن التعبير عنها بالكلمات و تكون لغه التواصل الفكرى بدون ابجديات هو الاقدر على توصيل المقصود من فرد لاخر بدليل ان هناك كثيرا من المواقف نرى مجرد نظره عين كافيه لضحكات صاخبه او دموع منهمره حتى و ان كانت تل النظره بين اكثر من فرد فى ان واحد خاصه و ان كان المتواصلون متقاربون بحكم المعرفه او العشره او خلافه
و قد قادنى ذل الى كلمات بالرغم اننى من المستخدمين لها اللا اننى لا اقتنع بصحتها فى توصيل المقصود بداخلى
و اهم هذه الكلمات هى كلمه الاختلاف
نعم كلمه الاختلاف فنحن عند المقارنه نقول ان فلان مختلف عن فلان و هذا غير صحيح من اعتقادى لان كل فرد له صفاته و مميزاته الخاصه و ليس معنى هذا ان الاخر مختلف عنه فهو ايضا له صفاته و مميزاته الخاصه به
و لتبسيط المقصود فهذا مثال
اذا قلنا مثلا ان لدينا دائره و مثلت الاثنان يتفقان فى كونهما شكلان هندسيان اذا تحدثنا من الناحيه الهندسيه و لكن لكل منهما صفاته المميزه من حيث الشكل و الزواياو ليس معنى هذا انهما مختلفان او متضادنان فالزاويه الحاده لها صفاتها و الزاويه الدائريه لها صفاتها هى الاخرى فليس الابيض يضاد للاسود فكل منهما لوه بصفاته و طباعه و ليس مختلفا او مضادا للاخر بل الاصح ان كلا له شخصيته المنفرده عن الاخر
و المختصون فى علم الالوان يرون انه عند مزج اى لونين ينتج لون جديد له هو الاخر صفاته المميزه و المنفرده بعيدا تماما عن اللونين الام
فقد اصبح لديه معنى جديد و هذا ما اقصده ............المعنى
فكثيرا ما يحدث عند كتابتى لاى فكره ان يتوقف القلم و كان احباره تجمدت و لكن الحقيقه انه يظل يبحث فى معجمه الخاص عن الكلمات التى يمكن ان تعبر عما يدور بخاكره و يترجمه فى قاموس المفردات داخل الكمبيوتر الالهى الخاص به
وارى فى بعض الاحيان انه عاجز عن ايجاد بعض المفردات التى يمكن ان تدل حتى على ما يقارب المعنى المقصود بداخلى و ليس المعنى الكلى و تكون النتيجه هى تشطيب او حتى تقطيع كل ما كتب فهو ليس بالمعنى المقصود و هذا ما دفعنى الى التفكير فى نقطه اخرى الا و هى
هل هناك معانى مشتركه بين اللغات
اى اذا ذكرنا مثلا كلمه ......انا احبك...........باللغه العربيه
هل هى تماثل تماما i love u
او ان لكل منهما معناه المختلف باختلاف الثقافه و المفهوم المقصود من الكلمه
فهذه الكلمه مثلا تستخدم فى التعبير عن اما معانى صادقه و نقيه و يمكن ان تكون مجرد تعبير غرائزى حيوانى مغطى بورقه من الحرير
كلمات و مفرات و جمل يمكن ان توضع و تعاد صياغتها بمختلف الاساليب لمجرد التعبير عن معنى مقصود حتى و ان كان هذا المعنى لايتعدى فكره حائره فى الاذهان
و هى فى النهايه وجهه نظر ان المعنى هو الشمول و التقصير فى نفس الوقت و ان كل مفردات و لغات الارض يمكن ان تقف عاجزه لمجرد التعبير عن هذا المعنى لانها ببساطه مجرد ادوات يمكن ان تصيب و يمكن ان تعجز
22 comments:
سيدي الفاضل
وكيف له القلم ان يتوقف في يدك
انا لا اظن ابدا
النعاني الحائره والكلمات المبهمه كلها ادوات لتعبر عن مكنون الصدر وما تحمله النفس من خواطر وهواجس
من افراح واحزان
مثلما قلت تمام ما هيا الا طرق وادوات للتعبير ليس الا
يمكن ان تصاب بالعجز
وما يدعونا للتعجب هنا
الحساس الموجود في داخل كل منا
متجدد دائما وابدا
له الف لون وشكل في طرق التعبير
بما انه منظومه الاهيه فيستحق مننا التعجب طويلا امامه
وابدا لن تستطيع الكلمات مباره مجموعه الافكار او المشاعر او الاحاسيس التي تنبض بداخل كلا منا
وجهه نظر صائبه
الف شكر لكلماتك الرقيقه التي ذادت مدونتي جمالا
اتمني اشوفك دائما
تحياتي
العزيز الغريب ـ القريب
تحياتي لك والأصدقاء
واسعد جدا عندما اقرا انك على عراك دائم ، يجف قلمك حينا ؟ انه فقط في حالة إعادة تعبئة ، ويثري حينا آخر ، وأسعد كذلك لوعيك بماهية العراك .. على فكرة عزيزي انا مش ها قول اني فقط هنا عند
كلمة ـ I LOVE U ،
أيه رأيك نكمل ..
عزيزي ـ دائما وكما هي العادة ـ حتى احصر الفكر رغم علمي بسماحه الكلمة وصلاحيتها للتبادل بين الأحبة بوجة عام ـ ككلمة ـ وحشتني ـ مثلا ـ الا اني وبعد الأذن سأحصر ها هنا وظبفتها في العلاقة بي المحبين ـ بين الرجل والمرأة .. فسرعان ما يتوارد على ذهن المرأة المحبة في نفس التوقيت عند سماعها الكلمة ـ يتوارد على ذهنها ـ كلمة اخري ـ وهي ـ أد ايه ؟
اترى ؟
تقول لها أحبك ـ وهي وتعلم عزيزي ما بها من جهد ـ وحيرة بحثا عن ترجمة لها وكيفية الوصف لتلك الكلمة ـ لتكون المفاجأة ـ ــ أد ايه ؟
طيب ـ تعرف تترجم دي ؟
هههههههههههههههههههه
وطبعا لا أقصد بأي حال من الأحوال الإشارة إلى المرأة هنا ـ من المنطلق النفسي ـ ولكني فقط استخدم الموقف الذي طالما يتكرر وبرقة .
وأعتقد ـ كما هي دائما ـ مجرد وجهة نظر ، ان إضافة الروح إلى التقييم ، هي التي تحدد المعنى وقدر الكلمة.
عزيزي الغريب القريب ، الحمدلله اننا نعلم على الأقل ، ان ما نريد قوله بصدق ـ لا يعلم قدره الا الله سبحانه
أما كلمة اختلاف : انا بعالجها كالاتي ،
دعني أقول ، انا عندي تلات كراسي ـ كل يوم اقعد على كرسي منهم شويه ـ اكلم واحاور اللي كان قاعد على الكرسي التاني ـ والاول ، ولن اشتري كرسي رابع الا في ظروف معينه . الاختلاف ـ توالي اطرادي ، قانون ـ ليل ونهار ـ له جماله الفتان. ولا يزعجني ان اكون على اختلاف ـ مع انسان ـ محتلف ـ فهي ثراء.
أكرر شكري وتحياتي.
شريف
الى انت قلته دا برده يندرج تحت مفهوم عباره مجرد وجهة نظر
وكلمة الاختلاف كلمة صحيحه ليس فيها جدال فعلا فى شخص مختلف عن شخص اخر مش يكفى زى ما قلت ان كل واحد له صفاته الخاصة ومميزاته وعيوبه اللى بتميزه عن شخص اخر
اما بالنسبه للكلمات ايوه فعلا فى حاجات كتير مش بنقدر عنها بالكلمات وفى حاجات تانيه ليها كلمات معبره لكن مش جديرة بالتعبير
يمكن امر تانى واقول حاجه جديده بس اقرا البوست تانى
طبعا فكره البوست جديده وجميله كالعــــــــــــــــاده
انا سألت نفسى زمان
هل يمكن ان يكون هناك انسان مختلف معى
مئة بالمئة
وحسيت انه مش ممكن
بس تعرف انت فكرتنى لما كنت فى فترة
بستخدم كلمة وجهات نظر لما اختلف مع حد
تعرف انها كانت دايما بتثير الغيظ
كأنى لازم اتخانق ومقبلش الاختلاف كده ببساطة
بس البوست حلو وفيه فكرة
سلام
شيكو
اسلوب الاختلاف او الطريقه المقنعه للمقارنه بين حاجتين مفيش بنهم علاقه
خصوصا لو كانوا مقارنه بين أشخاص
مقلكش بتنفخنى قد أيه؟؟
بس لو المقرنه دى على اساس التشابه مع بعض الفوارق المناسبه للمقارنه هديك مثال:::
حسام وشريف بيعرفا يلعبوا كوره
ده الايطار العام من التشابه
بس الاختلاف ان شريف...... مهاجم
حسام ......جون
والمقرنا الغلط فى أنك مثلا
انا بعرف ألعب شطرنج وانت مبتعرفش وتقلى ده أختلاف
زى لعبة (ميكى) لازم يكون فى أطار عام للصوره ثم تدور على الاختلافات البسيطه عن الخط العام
وبالنسبه للاشكال الهندسيه
لو أخترنا المثلث والمعين مثلا بيقولوا عنهم مشتقات أو متطابقات وده الاطار العام وبعدين طلع إختلافات الزوايا برحتك
وكذلك المربع والمكعب
وللحديث بقيه ان كان فى العمر بقيه
أشوفك عن قريب
تحياتى.......شكرا
مش عارفة اقولك ايه
:)))
بس بجد وحشتني مدونتك اوي وكلامك
وانت كدة تتفق معايا ان في حاجات كتير اوي مش ليها معني
او تفقد اقدرة علي وصفها بالكلام
انا عن نفسي اتفق في كل كلمة
ندعوكم لمشاهدة العدد الثانى من مجلة نفسنا
gohayna
صحيح ان المعانى الحائره و الكلمات المبهمه ما هى اللا ادوات للتعبير و صحيح انها كثيرا ما تصاب بالعجز
لكن يبقى المعنى و الخيال الخصب هو الباقى لانه الامل فى كل ما هز جديد لانه ببساطه اذا اصيب الخيال ايضا بالعجز ستختفى كل معانى التغيرر و التجدد
و عندها سيختفى ايضا الاحساس بالتعبير عن كل المعانى و تكون النهايه
تحياتى
يا مصر
اصبت يا عزيزى عندما قلت اننا لابد اللا نحصر المعانى بالمفردات لانها ببساطه تختلف باختلاف موضعها و علاقتها بمستخدمهها مثل الكلمه التى طرحتها حقا هى ذات مفرد واحد و لكنها تحمل الكثير من المعنى حسب المقصود بها
اما بالنسبه للاختلاف فهو حقا نظريه طرديه و لكنها ايضا معنويه لانها تتغير باختلاف المعنى المراد
تحياتى يا نجم
سندريلا
انا معاكى انه كله وجهه نظر
بس انا قصدى انه مافيش حاجه اسمها اختلاف بين شخص و شخص لان كل واحد مستقل عن التانى بصفاته و مميزاته اللى بتخليه بعيد عن التانى
و اللا لو حبينا نقارن نحط التنين فى نفس الظروف بالظبط من اولا ما يتولدوا لغايه ما يموتوا و بعدها نقارن
تحياتى
مريم
انا برده كان عندى نفس الطريقه ديه و انا صغير و كنت ببقى متغاظ قوى لما يقولوا انه فلان مختلف عنى كنت بقول ليه يعنى ما هو زى اهو بعدها طبعا بدات اشوف الفروقات اللى بتميزه عنى و اللى بتميزنى عنه
تحياتى و ميرسى على المجامله الحلوه
حسام
انت تقريبا وصلت للى انا عايز اقوله انه مافيش حاجه اسمها اختلاف مطلق بين الاشياء لانه مش كل الاشياء بعيده عن بعضها اكيد فيه عوامل مشتركه و ده بيلغى كلمه الاختلاف المطلق
اكيد لينا قاعده يا حسام باشا
تحياتى
سمراء النيل
انا و الله اللى وحشتنى جدا تعليقاتك الحلوه و خصوصصا الموضوعيه
اكيد كتير قوى بتفقد المفردات معناها فى العجز عن التعبير عت المعنى المقصود بكل تفاصيله
تحياتى
صباح الخير يا شريف إيه اخبارك
على فكرة أنا معاك انه مينفعش اقارن أشياء ملهاش علاقة ببعض لكن فى الغالب الناس دايما بتقول جملة مختلفين عن بعض دى عن ناس نشأوا فى ظروف اجتماعية وعائلية ونفسية واحدة زى الإخوات مثلا مشتركين فى الأموالأب والظروف والبيت وكل شىء وأنا معاك ان كل واحد لازم يبقى له شخصية وطريقة وكيان لكن لما يكونوا على النقيض يبقى لازم نقارن ونستغرب طبعا
أما المقارنة بين الناس عامة أنا شخصيا بستخدمها برضة لما أشوف حاجة غريبة و مستفزة زى اللى بنشوفوا دلوقتى لان المفروض اننا مشتركين فى البلد والوطن يعنى فى الديانة والمعتقدات والعادات والتقاليد الشرقية
أما عن الاشياء التى يعجز القلم وتخونك العبارات فى وصفها أنا شايفة انه ده بيحصل فى الحاجات اللى بتتعلق بالمشاعر والأحاسيس الخاصة جدا جدا بالانسان حتى وانه وقت مابيصارح بيها حد بيبقى برضه نفسه يحتفظ بشىء منها برضه لنفسه بس والجزء ده بيكون وصف مشاعره وأحاسيسه
دي أول مرة بكتبلك فيها رأيى بس لانى مش بشوفك كتير الفترة دى ومش عارفة أوصلهولك
سلمى
سلمى
طبعا انا سعيد جدا ان ده اول تعليق ليكى عندى
اما بالنسبه للراى اللى انتى قولتيه انا معاكى فيه لحد بعيد مع انى اختلف في حاجه ان انتى قولتى اننا الاخوات بيبقوا متشابهين لان هما من نفس النشأه بس انتى ما تعرفيش كل واحد اختلاف رد الفعل عنده فى معامله الاخرين له بتبقى ازاى يعنى انا ممكن والدى يقول حاجه تاثرها عليا يكون مختلف عن تاثرها على اخواتى
و كمان اذا اتشابهنا فى المبادى و العادات فاكيد التكوين النفسى لكل واحد فينا بيختلف و ده اللى بيخاى كل واحد له صفاته المميزه اللى ما ينفعش انى اقرنها بغيره
تحياتى
كلامك صح اوي ,ساعات كتير بيعجز اللسان عن ايجاد معاني لما يجول داخل الصدر و كانه قد لجم بقيد من الصمت المخيف..... و لكن يبقي الاحساس و الفكر الذي يقرب الانفس و يجعلها تدور في فلك فكرى واحد حتي تلتقي.........اما عن الاختلاف بين الاشخاص فلما نسميه اختلاف, تعالي نطلق عليه تكامل و لا اجد اكثر من هذه الكلمة للتعبير عنه....... ع فكرة انت تعرفني كويس اوى و اتكلمنا مع بعض كتير اوى فى ايام من اسعد ايامي بس مش عارفة حتعرفني و لا لأ
فعلا انا معاك
ههههههههههههههههه
ادينى دلوقتى اهو مش لاقية كلام
بس فعلا دة بيحصل كتير اوى زى دلوقتى يعنى :)))))
اولا اهلا باهل اسكندريه مثلي
ثانيا اعتقد ان كلما كان الكلام حقيقي و صادق لا نستطيع ان نعبر عنه
ومثلا كلمه وحشتني معناها اجمل بكتير بالعربي
بس اكيد بتحس انها قليله قوي لما بتقولها و مش حتوصف احساسك
بجد تحياتي لان الكلام جميل
angelicdevil
اتفق معكى قلبا و قالبا على رايك
فكثير من المعانى تقف عاجزه عنها الكلات و المفردات البسيطه فى معجمنا اللغوى كما ان مصطلح التكامل بمعناه البعيد يمكن ان يكون حقا الوصف لبمثالى للتباعد بين الشخصيات
اعتقد اننى اعرفك و هى حقا ايام لا تنسى
و حتى لا اخطىء دعينى اقول باننا كنا ازواج فى احد العروض
ههههههههههههه
تحياتى يا ف
rana3amra
اولا الف شكر على زيارتك مدونتى المتواضعه
و اذا كنتى بتقولى انك مش لاقيه كلام دلوقتى فما بالك بقى لو حبيتى توصفى معنى جواكى يعنى من الصميم
تحياتى مره تانيه
nahrelhob
اولا الف شكر على زياره مدونتى المتواضعه و اتمنى انها ما تكونش اخر مره
ده احنا حتى اسكندرانيه زى بعض
ثانيا احب اقولك انك اصبتى جدا فى المثل اللى انتى اديتيه
الكلمه معنا وصفى و ليس ضمنى لكل المعنى الراد توصيله
تحياتى
المعاني اللي ينفع تتقال ليها كلمات تعبر عنها , اللى ما ينفعش تتقال مالهاش .. دة الغالب .. بس فكرة جامدة
Post a Comment